ECPAT Members
編 號 地 區 名 稱/地 址 電 話/傳 真/電子信箱/網 址 01 ECPAT ETHIOPIA/FORUM ON STREET CHILDREN - ETHIOPIA
Fassil MarriamPO Box 9562 Addis Ababa ETHIOPIATel: (2511) 534 432, 534 722
Fax: (2511) 534 469
Email: fsce@telecom.net.et02 ECPAT KENYA (ECPIK) C/O ANPPACAN
Wambui Njuguna
PO.Box 71420 Nairobi KENYATel: (254 2) 576 502,573 990
Fax: (254 2) 576 502
Email: anppcan@arcc.or.ke Email:anppcankenya@kenyaweb.com03 CHILDREN IN NEED (CHIN)
Annie Mulala
PO Box 30118 Lusaka ZAMBIATel: (260 1) 231298
Fax: (260 1) 231298, 224 267
Email: chin@zamnet.zm
Website: www.chin.org.zm04 CLOSE (Comite de Liaison des Organisations Sociales de Defense des Droits de L'Enfant)
Norbert Fanou-AkoC/o
ESAM 08 BP 0049 Tri PostalCotonouBENINTel: 229 305 237
Fax: 229 313 877
Email: esam@firstnet.bj05 S.O.S. VIOLENCES SEXUELLES
Sylvestre Rene Assaa Nguefack
06 BP 1889 Abidjan 06
COTE D'IVOIRETel: (225) 05 64 74 37, 05 08 64 36
Fax: (255) 22 48 79 62
Email: osviolsexuelles@hotmail.com
Website:www.geocities.com/sosvx_online06 NATIONAL CHILDREN'S COUNCIL
M.F. Botte Noyan
9th Floor C& R Court Labourdonnais Street
Port Louis
MAURITIUSTel: 230 210 7595, 230 210 7999
Fax: 230 211 2678, 230 240 983507 REDE DA CRIANCA
Phillip Machon
Av. Agostinho Neto 1222
Caixa Postal No. 185 Maputo
MOZAMBIQUETel: (258) 1 310 633
Fax: (258) 1 310 633
Email: crianca@teledata.mz08 WOMEN CONSORTIUM OF NIGERIA (WOCON)
Bisi Olateru-Olagbegi
2nd Floor, 13 Okesuna Street, Off Igbosere Road PO. box 54627 Ikoyi, Lagos
NIGERIATel: 234 1 263 5300
Fax: 234 1 263 5331
Email: bisi@rci.nig.com
Email: wocon95@yahoo.com09 ECPAT UGANDA CHAPTER
Deborah Serwadda
C/o Hope After Rape PO.Box 7621
Kampala
UGANDATel: 256-41-25-1201
Fax: 256-41-23-4799
Email: dkserwadda@uol.co.ug10 ECPAT BRAZIL
Helia Barbosa
C/o CEDECA/BA Rua Conceica da Praia, no 32, 1o andar, Comercio
Salvador CEP: 40015-250
BRAZILTel: (55 71) 321-5196/ 321-5202
Fax: (55 71) 321-1543
Email: sistema@cedeca.org.br
Website: www.violenciasexual.org.br11 ECPAT COLOMBIA
Luz Stella Cardenas
Calle 41, No. 25-75
Barrio Santafe, Bogota
COLOMBIATel: (571) 244 5490, 244 5492
Fax: (571) 269 5220
Email: renacer@latino.net.co
Website: www.fundacionrenacer.org12 ECPAT EL SALVADOR/DCI - EL SALVADOR
Ana Kelly Rivera
Urbanizacion Buenos Aires Calle
Maquilishuati No. 111 G, Frente al Distrito No. 2 del la Alcadia de San Salvador San Salvador
EL SALVADORTel: (503) 2 61 25 34
Email: anakr@netcomsa.com13 ECPAT USA
Carol Smolenski
351 East 74th Street
New York, NY 10021
USATel: 1 212 717 2530
Fax: 1 212 717 2549
Email: ecpatusa@hotmail.com
Website: www.ecpatusa.org14 BEYOND BORDERS ENSURING GLOBAL JUSTICE FOR CHILDREN
Rosalind Prober
387 Broadway Ave. Winnipeg
MB R3C 0V5
CANADATel: 1 204 284 6862
Fax: 1 204 452 1333
Email: rprober@beyondborders.org
Website: www.beyondborders.org/15 CASA ALIANZA
Bruce Harris
Apartado Postal 1734-2050
San Pedro
COSTA RICATel: (506) 2 535 439
Fax: (506) 2 245 689
Email: bruce@casa-aliana.org
info@casa-alianza.org
Website: www.casa-alianza.org16 FUNDACION PANIAMOR
Milena Grillo
Apartado Postal 376-2150 Moravia
San Jose
COSTA RICATel: (506) 234 2993
Fax: (506) 234 2956
Email: paniamor@sol.racsa.co.or milena@paniamor.or.cr
Website: www.paniamor.or.cr17 MOVIMIENTO PARA EL AUTODESARROLLO INTERNACIONAL DE LA SOLIDARIDAD (MAIS) DE PUERTO PLATA
Luis Mendez
Rafael Aguilar # 4 Altos
Seccional Puerto Plata
DOMINICAN REPUBLICTel: (809) 244 4087
Fax: (809) 244 4087
Email: maispto.pta@codetel.net.do18 ECPAT GUATEMALA
Maria Eugenia Villarreal
20 Calle 22-66,"El Acueducto," Casa 2.14, Zona 10, Ciudad de Guatemala
GUATEMALATel: (50 2) 337 30 72
Fax: (50 2) 337.30 72
Email: vilareal@c.net.gt19 ECPAT MEXICO EN FORMACION
Norma Elena Negrete Aguayo
C/o EDIAC, Berriozabal 18 Col. Centro Mexico D.F. 06020
MEXICOTel: 5702 5855
Fax: 5702 5855
Email: ecpatmexico@hotmail.com20 ECPAT NICARAGUA (TESIS & CASA ALIANZA NICARAGUA)
Danilo Medrano
Apartado Postal # 1186
Managua
NICARAGUATel: (505) 266 3885
Fax: (505) 266 3885
Email: tesis@tmx.com.ni21 LUNA NUEVA
Natalia Cerdido
General Diaz 765 casi Ayolas
Asuncion
PARAGUAYTel: (595) 21 444 105
Fax: (595) 21 444 105
Email: lunanue@supernet.com.py22 LA CASA DE LOS NINOS
Gabriela Fulco
Bulevar Artigas 411-4to. Punta Carreras
Montevideo
URUGUAYTel: 5982-7110737
Fax: 5982-7110737
Email: Ldellombardon@negocios.com.uy23 SISTERS OFFERING SUPPORT (SOS)
Kelly A. Hill
PO Box 75642
Honolulu HI 96836
USATel: (1808) 941 5554
Fax: (1808) 941 5511
Email: info@soshawaii.org kelly@soshawaii.org
Website: www.soshawaii.org24 ECPAT PHILIPPINES
Roserillan Robidillo Ortega
123 V. Luna Extension, Sikatuna Village
1101 Quezon City
PHILIPPINESTel: (63 2) 925 2803, 925 2804
Fax: (63 2) 433 1150
Email: ecpatphi@pworld.net.ph25 ECPAT PHILIPPINES (CEBU)
c/o Atty. Anjanette T. Saguisag, 354-Q Betty Lu Compound, Queen's Roas, Brgy.
Camputhaw
Cebu City 6000
PHILIPPINESTel: (63 32) 254 5011
Email: asaguisag@skyinet.net26 ECPAT SRI LANKA/ PEACE
Maureen Seneviratne
PO Box 58 Mounth Lavinia
Colombo 5
SRI LANKATel: (9 41) 596 855
Fax: (9 41) 596 855,502 081,500 544
Email: peace@diamond.lanka.net
Website: www.Lanka.net/charity/peace27 ECPAT TAIWAN
Li-Feng Lee
3F, No. 230, Min-chuan West Road, Taipei 103 TAIWANTel: (886 2) 2557 2221
Fax: (886 2) 2557 2223
Email: ecpattwn@ms12.hinet.net
Website: www.ecpat.org.tw28 AIN O SALISH KENDROK
hursheed Salma Erfan Ahmed
26/3 Purana Paltan Line
Dhaka 1000
BANGLADESHTel: (88 02) 831 5851
Fax: (88 02) 831 8561
Email: ask@citechco.net29 AGAINST CHILD ABUSE
Priscilla Lui
107-108, G/F Wai Yuen House, Chuk Yuen (North) Estate
Wong Tai Sin, Kowloon Hong Kong
CHINATel: (852) 2351 6060
Fax: (852) 2752 8483
Email: aca3@pacific.net.hk30 SANLAA
PIndrani Sinha
38B Mahanirban Road,
Calcutta - 700029
INDIATel: (91 33) 464 9596, 983 104 7769416 5919
Fax: (91 33) 416 7294
Email: sanlaap@giascl01.vsnl.net.in Email:indranisinha@satyam.net.in Email:insinha@satyam.net.in31 PRERANA
Pravin Patkar
7th Lane Kamathipura Municipal School Shuklaji Street, Mumbai 400 008
INDIATel: (9122) 305 3166, 300 7266, 569 6986
Fax: (91 22) 570 0128
Email: pppatkar@giasbm01.vsnl.net.in32 CHILD RELIEF AND YOU
Subhasis Chakrabarti
Community Facility Complex, Bapu Park, Kolta Mubarakpur,
New Delhi 110003
INDIATel: (91 11) 469 3159, 469 3137
Fax: (91 11) 463 2302
Email: subhasis_chakrabarti@yahoo.com
Website: www.cry.or33 INDIAN COMMITTEE OF YOUTH ORGANISATIONS
Ravi Narayan
1797-C, Kotla Mubarkpur,
New Delhi 110 003
INDIA
Tel: (91 11) 462 4776
Fax: (91 11) 464 1807
Email: rna@del2.vsnl.net.in Email:icyo@iname.com
Website: www.icyo-india.org34 Street Children Program of Franciscan
Chapel Center
Loren Dyas
4-2-7 Roppongi, Minato Ku
Tokyo 106 032
JAPANTel: (813) 3401 2141
Fax: (813) 3401 214
2Email: strchildren@aol.com35 ECPAT JAPAN STOP
Toshie Takahashi
2-23-25 Hyakunin-cho Kyofukai-2 Kaikan,
Shinjuku-ku
Tokyo 169 0073
JAPANTel: (81 3) 5338 3226
Fax: (81 3) 5338 3227
Email: stop@jca.apc.org
Website: www.ecpatstop.org36 ECPAT JAPAN KANSAI
Maya Toshiko Sonozaki
MF Temmabashi bldg., 6F 1-7-4 Tanimachi, Chuo-ku
Osaka City 540 0012
JAPAN
Tel: (81 6) 4790 6189
Fax: (81 6) 4790 6250
Email: ecpatjk@e-mailserve.org
Website: www.tenkomori.org/ecpat.htm37 MAITI NEPAL
Anuradha Koirala
PO Box 9599 Pingalsthan
Kathmandu
NEPALTel: (977 1) 49 2904, 49 4816
Fax: (977 1) 48 9978
Email: maiti@ccsl.com.np
Email: maitinepal@wlink.com.np
Website: www.maitinepal.org38 PAKISTAN PAEDIATRIC ASSOCIATION
Tufail Mohammed Khan
40/B-1 Phase 5 Hayatabad
Peshawar 25100
PAKISTANTel: (92 91) 814 176, 251 195
Fax: (92 91) 921 824
Email: tufailm@brain.net.pk39 ECPAT BELGIUM
Katlijn Declercq
165 Huidevettersstr
Brussels 1000
BELGIUMTel: (32 2) 502 5700
Fax: (32 2) 502 8101
Email: Katlijn.Declercq@broederlijkdelen.be40 ECPAT FINLAND/ THE MANNERHEIM LEAGUE FOR CHILD WELFARE
Helena Molander
P.O. Box 141
FIN 00531 Helsinki
FINLANDTel: (358 9) 3481 1470, 1650
Fax: (358 9) 3481 1509
Email: mll.helena.molander@kolumbus.fi
Website: www.mll.fi41 ECPAT FRANCE/ GROUPE DEVELOPPEMENT
Karine Pidery
C/- Batiment 106 BP 07
93352 Le Bourget Cedex
FRANCETel: (33 1) 4934 8313
Fax: (33 1) 4934 8310
Email: ecpat-france@wanadoo.frgroupe-Email:developpement@wanadoo.fr42 ECPAT GERMANY (ARBEITSGEMEINSCHAFT GEGEN KOMMERZIELLE SEXUELLE AUSBEUTUNG VON KINDERN)
Mechtild Maurer
Postfach 5328, D-79020 Freiburg
GERMANYTel: (49 761) 707 5124Fax: (49 761) 707 5123Email: ecpat-D@t-online.deWebsite: www.ecpat.de 43 ECPAT ITALY
Marco Scarpati
Vicolo Scavolino, 61
00187 Roma
ITALYTel: (39 6) 693 80406
Fax: (39 6) 693 80406
Email: info@ecpat.itWebsite: www.ecpat.it44 ECPAT LUXEMBOURG
Jean Marie Joly
B.P. 603, 5 du Place du Theatre
L-2016
LUXEMBOURGTel: (353) 463 536
Fax: (35 2) 463 566
Email: ecpat-Luxembourg@wanadoo.fr45 ECPAT NETHERLANDS
Theo Noten
Postbus 1570
6501 BN Nijmegen
NETHERLANDSTel: (31 24) 360 6224
Fax: (31 24) 360 6224
Email: ecpat@retour.nettheo@retour.net
Website: www.ecpat.nl46 ECPAT NORWAY/ REDD BARNA/SAVE THE CHILDREN NORWAY
Turid Heiberg
Post Box 6902, St. Olavs Plass
0130 Oslo
NORWAYTel: (47 22) 990 900
Fax: (47 22) 990 860, 990 870
Email: turid.heiberg@reddbarna.no
Website: www.ecpat.no47 ECPAT SPAIN
Joseph Anton Arrebola
Provenca, 264, numero 3 2a
08008 Barcelona
SPAINTel: (34 93) 215 11 32
Fax: (34 93) 215 11 32
Email: ecpat@acim.es
Website: www.acim.es/ecpat48 ECPAT SWEDEN
Helena Karlen
Nybrokajen 7, 3tr
S-111 48 Stockholm
SWEDENTel: (46 8) 611 9934
Fax: (46 8) 611 3499
Email: info@ecpatsweden.org Email:helena@ecpatsweden.org
Website: www.ecpatsweden.org Website: www.torget.se/ecpat49 ECPAT SWITZERLAND/ ARGE KIPRO
Katrin Hartmann
P.O. Box 5101
CH-3001 Bern
SWITZERLANDTel: (41 31) 381 8191
Fax: (41 31) 381 8193
Email: ecpat@pro-kids.ch
Website: www.pro-kids.ch50 ECPAT UK
Helen Veitch
Thomas Clarkson House, Stableyard,
Broomgrove Road
London SW9 9TL
UKTel: (44 20) 7501 8927
Fax: (44 20) 7738 4110
Email: ecpatuk@antislavery.org
Website: www.ecpat.org.uk51 CHILDREN NOT FOR ABUSE
Margarita Priakhina
45 Kiseleva St., App. # 8
Minsk 220029
BELARUSTel: (375 17) 284 8051, 239 7469
Fax: (375 17) 283 1326
Email: cnfa@home.by
Website: www.geocities.com/Heartland/Valley/862652 Neglected Children Society
Lydia Zagorova
5, Dondukov Blvd., entr. III, fl. 8, apt 27 100 Sofia
BULGARIATel: 3592 980 37 85
GSM: 35988 438650
Fax: 3592 980 37 85
Email: neglchildren@yahoo.com
Email: lydia_zag@yahoo.com53 ECUMENICAL NETWORK FOR YOUTH ACTION
Cath Moss
U Nas 9 CZ Prague 4, 14700
CZECH REPUBLICTel: (420 2) 472 7390
Fax: (420 2) 472 7300Email: cejenya@mbox.vol.cz
Website: www.enyaorg.czwww.enyanet.org54 RED BARNET (DANISH SAVE THE CHILDREN)
Vernon Jones
Rantzausgade 60
DK 2200 Kobenhavn N
DENMARKTel: (45) 7020 6120
Fax: (45) 7020 6220
Email: vj@redbarnet.dkrb@redbarnet.dk
Website: www.redbarnet.dk55 TARTU CHILD SUPPORT CENTER
Ruth Soonets
Kaunase pst. 11-2
50704 Tartu
ESTONIATel: 372 7 484 666
Fax: 372 7 484 767
Email: ch.abuse@online.ee
Website: www.home.delfi.ee/ch.abuse/56 ECPAT IRELAND
Rosie Toner
3 Roden Place
Dundalk Co. Louth
IRELANDTel: (353) 42 932 9733
Fax: (353) 42 935 1298
Email: yipproject@tinet.ie57 FAMILY CARE CENTRE "BULDURI"
Kristiana Andersone
Edinburgas Prospekts 53
Jurmala LV 2015
LATVIATel: (371) 77 52126, 54024
Fax: (371) 77 54024
Email: vcbr@gac.eunet.lv58 SAVE THE CHILDREN ROMANIA (SALVATI COPIII)
Gabriela AlexandrescuIntrarea
Stefan Furtuna, no 3, 1st district 77116, Bucharest
ROMANIATel: (40 1) 212 6176
Fax: (40 1) 312 4486
Email: rosc@mb.roknet.ro59 ACPI (ACCION CONTRA LA PORNOGRAFIA INFANTIL)Guillermo Canovas
Aptdo. de correos, 43 Villaviciosa de Odon
28670-Madrid
SPAINTel: (34 91) 616 6917
Fax: (34 91) 715 5568
Email: a.acpi@terra.esg.canovas@terra.es
Website: www.asociacion-acpi.org60 BEO SUPPORT
Antoaneta Dimcevska
Vl 27 Marta 42/a,
11120 Belgrade
YUGOSLAVIATel: (381 11) 3343 635
Fax: (381 11) 3343 560
Email: beosup@eunet.yu
Website: www.beosupport.org.yu61 ECPAT AUSTRALIA
Bernadette McMenamin
PO Box 451
South Melbourne VIC 3205
AUSTRALIATel: (613) 9645 8911
Fax: (613) 9645 8922
Email: ecpat@ecpat.org
Website: www.ecpat.org62 ECPAT NEW ZEALAND INC
Lee Revell
PO Box 41 264 St Lukes
Auckland
NEW ZEALANDTel: (64-9) 846 2629
Fax: (64-9) 846 2627
Email: ecpatnz@iconz.co.nz63 SUNGO
Pereise I Viki
P.O. BOX 9563
Apia
SAMOATel: (685) 42 021
Fax: (685) 20 654
Email: pereisev@yahoo.com
